{"id":38088,"date":"2020-08-27T09:40:18","date_gmt":"2020-08-27T07:40:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.50-50magazine.fr\/?p=38088"},"modified":"2020-09-09T09:57:46","modified_gmt":"2020-09-09T07:57:46","slug":"concours-decriture-sororistas-les-femmes-ecrivent-le-monde-de-demain-preside-par-genevieve-brisac-le-jury-comptera-12-personnalites-de-premier-plan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.50-50magazine.fr\/2020\/08\/27\/concours-decriture-sororistas-les-femmes-ecrivent-le-monde-de-demain-preside-par-genevieve-brisac-le-jury-comptera-12-personnalites-de-premier-plan\/","title":{"rendered":"Concours d\u2019\u00e9criture \u201cSororistas – les femmes \u00e9crivent le monde de demain\u201d"},"content":{"rendered":"

A l\u2019occasion de la crise sanitaire, les in\u00e9galit\u00e9s femmes\/hommes ont \u00e9t\u00e9 mises, une nouvelle fois,
\nen exergue et plusieurs voix ont d\u00e9nonc\u00e9 l’absence des femmes dans les d\u00e9bats sur le monde post-
\nCovid.<\/p>\n

Sororistas<\/a><\/strong><\/span> est un collectif engag\u00e9 pour la juste place des femmes. Il compte aujourd\u2019hui une centaine de membres et a d\u00e9cid\u00e9 d\u2019agir en invitant les femmes \u00e0 participer \u00e0 la construction du monde de demain \u00e0 travers un concours d\u2019\u00e9criture.<\/p>\n

Ouvert \u00e0 toutes les femmes de la francophonie, le principe du concours Sororistas – les femmes \u00e9crivent le monde de demain est simple : \u201c Nous sommes le 31 d\u00e9cembre 2030. Mettez-vous dans la peau de celle que vous serez \u00e0 la fin de cette d\u00e9cennie qui a d\u00e9but\u00e9 avec la pand\u00e9mie COVID-19, impactant la terre enti\u00e8re. \u00c0 travers un r\u00e9cit libre vous partagez votre imaginaire, vos convictions ou vos analyses. Vous racontez ce que vous avez v\u00e9cu depuis le confinement de 2020 et ce qu\u2019est devenu le monde. Par l’\u00e9criture vous participez \u00e0 la cr\u00e9ation d’un monde nouveau. <\/em>\u201d<\/p>\n

Tous les formats d\u2019\u00e9criture sont possibles et encourag\u00e9s : le journal, la nouvelle, le reportage, le dialogue, le th\u00e9\u00e2tre, l\u2019article d\u2019analyse, la po\u00e9sie…<\/p>\n

Place \u00e0 la libert\u00e9 de ton et d\u2019esprit.<\/p>\n

\u201c Nous sommes tr\u00e8s heureuses de l\u2019accueil que re\u00e7oit cette initiative ! Quelques jours avant la fin du concours, nous avons d\u2019ores et d\u00e9j\u00e0 re\u00e7u plus 130 textes, \u00e9crits par des autrices de tous \u00e2ges, originaires de France et d\u2019ailleurs<\/em> \u201d s\u2019enthousiasme Sophie Garcia, cofondatrice du collectif Sororistas.<\/p>\n

Les textes re\u00e7us feront l\u2019objet d\u2019une pr\u00e9-s\u00e9lection effectu\u00e9e par un comit\u00e9 de lectrices, membres du
\ncollectif et ambassadrices du concours. Alors que la fin des candidatures approche, le jury du concours, pr\u00e9sid\u00e9 par Genevi\u00e8ve Brisac, se d\u00e9voile aujourd\u2019hui : femmes de lettres, entrepreneures, artistes, journalistes, scientifiques\u2026 Elles sont toutes convaincues que, plus que jamais, les femmes ont un r\u00f4le \u00e0 jouer dans la transformation du monde.<\/p>\n

Pr\u00e9sidente du jury, Genevi\u00e8ve Brisac est l\u2019une des intellectuelles fran\u00e7aises les plus libres qui soient. Tout \u00e0 la fois \u00e9crivaine, essayiste, \u00e9ditrice, prix F\u00e9mina 1996, elle a \u00e0 c\u0153ur de remettre \u00e0 l\u2019honneur les grandes \u00e9crivaines et de rendre plus visibles les autrices actuelles.<\/p>\n

Membres du jury<\/strong><\/p>\n

Aurore Bisicchia<\/strong>, cofondatrice du m\u00e9dia Chut!, le magazine \u00e0 l\u2019\u00e9coute du num\u00e9rique
\nLaure Bretton<\/strong>, journaliste, cheffe du service politique \u00e0 Lib\u00e9ration
\nMarie Eloy<\/strong>, fondatrice des r\u00e9seaux Bouge ta bo\u00eete et de Femmes de Bretagne, pr\u00e9sidente du r\u00e9seau
\nFemmes des Territoires
\nGoretty Ferreira, fondatrice et dirigeante de l’Agence pour l’Entreprenariat F\u00e9minin
\nCorinne Hirsch<\/strong>, dirigeante d’Aequiso, cofondatrice et vice-pr\u00e9sidente du Laboratoire de l’Egalit\u00e9,
\ncoordinatrice Femmes ici et ailleurs
\nSophie Iborra<\/strong>, dirigeante d\u2019entreprise, vice-pr\u00e9sidente de la CPME nationale, membre du Haut Conseil \u00e0
\nl\u2019\u00c9galit\u00e9 entre les femmes et les hommes
\nC\u00e9line Nogueira<\/strong>, com\u00e9dienne, metteuse en sc\u00e8ne, autrice, fondatrice de la Compagnie Innocentia Inviolata
\nSandrine Roudaut<\/strong>, prospective pour un autre monde, autrice et cofondatrice des \u00e9ditions La Mer sal\u00e9e
\nAur\u00e9lie Salvaire<\/strong>, \u00e9crivaine et fondatrice de Shiftbalance, think tank sur l\u2019\u00e9galit\u00e9 des genres
\nSylvie Vauclair<\/strong>, astrophysicienne et professeure \u00e9m\u00e9rite \u00e0 l’Universit\u00e9 Toulouse 3 – Paul Sabatier
\nEliane Viennot<\/strong>, professeuse \u00e9m\u00e9rite de litt\u00e9rature de la Renaissance \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Jean Monnet de Saint-Etienne, historienne sp\u00e9cialiste des relations de pouvoir entre les sexes
\nDona Vitonou<\/strong>, responsable inclusion et diversit\u00e9 d\u2019Airbus<\/p>\n

Les prix seront remis en fin d\u2019ann\u00e9e \u00e0 Toulouse sous forme d\u2019un \u00e9v\u00e9nement in\u00e9dit, en pr\u00e9sentiel ou distanciel en fonction de la situation sanitaire. Les dix textes laur\u00e9ats seront publi\u00e9s sous forme de recueil, les cinq meilleurs sous forme de podcast et nous pr\u00e9voyons de faire lire les textes, sur sc\u00e8ne, par des com\u00e9diennes ou les membres de notre jury.<\/p>\n

Quatre femmes sont \u00e0 l\u2019origine des Sororistas et de ce concours d\u2019\u00e9criture : Emmanuelle Durand-Rodriguez, Sophie Garcia, Julie Land\u00e8s et Sarah Neumann. Depuis le lancement de cette initiative en juin dernier, elles ont \u00e9t\u00e9 rejointes par une centaine de femmes, parmi lesquelles Isabelle Rome, Haute fonctionnaire \u00e0 l\u2019\u00e9galit\u00e9 femmes\/hommes au minist\u00e8re de la Justice.<\/p>\n

\u201c Nous sommes issues d\u2019univers tr\u00e8s vari\u00e9s, mais nous partageons toutes une conviction commune : pour construire une soci\u00e9t\u00e9 plus juste, \u00e9galitaire, cr\u00e9ative et inventive, il faut entendre ce que les femmes ont \u00e0 dire, ce qu’elles pensent, ce qu’elles pressentent et ce qu’elles veulent <\/em>\u201d explique Julie Land\u00e8s.<\/p>\n

\u201cOr aujourd’hui encore, les femmes sont sous-repr\u00e9sent\u00e9es dans les m\u00e9dias, dans l’\u00e9dition, dans la recherche et globalement dans les lieux de pouvoir o\u00f9 les d\u00e9cisions se prennent <\/em>\u201d compl\u00e8te Emmanuelle Durand-Rodriguez.<\/p>\n

\u201c Le concours est inspir\u00e9 par le proc\u00e9d\u00e9 de la r\u00e9gnose, un terme invent\u00e9 par l\u2019allemand Matthias Horx mais utilis\u00e9 depuis toujours par les auteurs de science-fiction, qui permet d\u2019imaginer les \u00e9v\u00e9nements ext\u00e9rieurs futurs et les transformations int\u00e9rieures qui s’op\u00e8rent en parall\u00e8le. En nous projetant ainsi, nous nous connectons au futur, ce qui donne naissance \u00e0 de nouveaux r\u00e9cits du monde<\/em> \u201d explique Sarah Neumann.<\/p>\n

Sororistas<\/strong><\/span><\/p>\n

Le texte propos\u00e9, de 5 pages maximum, doit \u00eatre envoy\u00e9 avant le lundi 31 ao\u00fbt 2020 minuit \u00e0 l\u2019adresse mail suivante : concours@sororistas.fr<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A l\u2019occasion de la crise sanitaire, les in\u00e9galit\u00e9s femmes\/hommes ont \u00e9t\u00e9 mises, une nouvelle fois, en exergue et plusieurs voix ont d\u00e9nonc\u00e9 l’absence des femmes dans les d\u00e9bats sur le monde post- Covid. Sororistas est un collectif engag\u00e9 pour la juste place des femmes. Il compte aujourd\u2019hui une centaine de membres et a d\u00e9cid\u00e9 d\u2019agir […]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":38096,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[117,12,23],"tags":[29],"yoast_head":"\nConcours d\u2019\u00e9criture \u201cSororistas - les femmes \u00e9crivent le monde de demain\u201d - 50 - 50 Magazine<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.50-50magazine.fr\/2020\/08\/27\/concours-decriture-sororistas-les-femmes-ecrivent-le-monde-de-demain-preside-par-genevieve-brisac-le-jury-comptera-12-personnalites-de-premier-plan\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Concours d\u2019\u00e9criture \u201cSororistas - les femmes \u00e9crivent le monde de demain\u201d - 50 - 50 Magazine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A l\u2019occasion de la crise sanitaire, les in\u00e9galit\u00e9s femmes\/hommes ont \u00e9t\u00e9 mises, une nouvelle fois, en exergue et plusieurs voix ont d\u00e9nonc\u00e9 l’absence des femmes dans les d\u00e9bats sur le monde post- Covid. Sororistas est un collectif engag\u00e9 pour la juste place des femmes. Il compte aujourd\u2019hui une centaine de membres et a d\u00e9cid\u00e9 d\u2019agir […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.50-50magazine.fr\/2020\/08\/27\/concours-decriture-sororistas-les-femmes-ecrivent-le-monde-de-demain-preside-par-genevieve-brisac-le-jury-comptera-12-personnalites-de-premier-plan\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"50 - 50 Magazine\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-08-27T07:40:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-09-09T07:57:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i2.wp.com\/www.50-50magazine.fr\/_19\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/images-222.jpg?fit=526%2C355&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"526\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"355\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Flepp Rafa\u00ebl\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.50-50magazine.fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.50-50magazine.fr\/\",\"name\":\"50 - 50 Magazine\",\"description\":\""les p\u00e9rip\u00e9ties de l'\u00e9galit\u00e9 femmes\/hommes"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.50-50magazine.fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.50-50magazine.fr\/2020\/08\/27\/concours-decriture-sororistas-les-femmes-ecrivent-le-monde-de-demain-preside-par-genevieve-brisac-le-jury-comptera-12-personnalites-de-premier-plan\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"url\":\"https:\/\/www.50-50magazine.fr\/_19\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/images-222.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.50-50magazine.fr\/_19\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/images-222.jpg\",\"width\":526,\"height\":355},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.50-50magazine.fr\/2020\/08\/27\/concours-decriture-sororistas-les-femmes-ecrivent-le-monde-de-demain-preside-par-genevieve-brisac-le-jury-comptera-12-personnalites-de-premier-plan\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.50-50magazine.fr\/2020\/08\/27\/concours-decriture-sororistas-les-femmes-ecrivent-le-monde-de-demain-preside-par-genevieve-brisac-le-jury-comptera-12-personnalites-de-premier-plan\/\",\"name\":\"Concours d\u2019\u00e9criture \u201cSororistas - les femmes \u00e9crivent le monde de demain\u201d - 50 - 50 Magazine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.50-50magazine.fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.50-50magazine.fr\/2020\/08\/27\/concours-decriture-sororistas-les-femmes-ecrivent-le-monde-de-demain-preside-par-genevieve-brisac-le-jury-comptera-12-personnalites-de-premier-plan\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2020-08-27T07:40:18+00:00\",\"dateModified\":\"2020-09-09T07:57:46+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.50-50magazine.fr\/#\/schema\/person\/6a0d42f55597cdbadcf5c2a2ba9acf85\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.50-50magazine.fr\/2020\/08\/27\/concours-decriture-sororistas-les-femmes-ecrivent-le-monde-de-demain-preside-par-genevieve-brisac-le-jury-comptera-12-personnalites-de-premier-plan\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.50-50magazine.fr\/2020\/08\/27\/concours-decriture-sororistas-les-femmes-ecrivent-le-monde-de-demain-preside-par-genevieve-brisac-le-jury-comptera-12-personnalites-de-premier-plan\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.50-50magazine.fr\/2020\/08\/27\/concours-decriture-sororistas-les-femmes-ecrivent-le-monde-de-demain-preside-par-genevieve-brisac-le-jury-comptera-12-personnalites-de-premier-plan\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.50-50magazine.fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Concours d\u2019\u00e9criture \u201cSororistas – les femmes \u00e9crivent le monde de demain\u201d\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.50-50magazine.fr\/#\/schema\/person\/6a0d42f55597cdbadcf5c2a2ba9acf85\",\"name\":\"Flepp Rafa\u00ebl\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.50-50magazine.fr\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2475c7bdd6ed84ffe6cd7c3fb42a7a93?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2475c7bdd6ed84ffe6cd7c3fb42a7a93?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Flepp Rafa\u00ebl\"},\"url\":\"https:\/\/www.50-50magazine.fr\/author\/rafael\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Concours d\u2019\u00e9criture \u201cSororistas - les femmes \u00e9crivent le monde de demain\u201d - 50 - 50 Magazine","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.50-50magazine.fr\/2020\/08\/27\/concours-decriture-sororistas-les-femmes-ecrivent-le-monde-de-demain-preside-par-genevieve-brisac-le-jury-comptera-12-personnalites-de-premier-plan\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Concours d\u2019\u00e9criture \u201cSororistas - les femmes \u00e9crivent le monde de demain\u201d - 50 - 50 Magazine","og_description":"A l\u2019occasion de la crise sanitaire, les in\u00e9galit\u00e9s femmes\/hommes ont \u00e9t\u00e9 mises, une nouvelle fois, en exergue et plusieurs voix ont d\u00e9nonc\u00e9 l’absence des femmes dans les d\u00e9bats sur le monde post- Covid. Sororistas est un collectif engag\u00e9 pour la juste place des femmes. Il compte aujourd\u2019hui une centaine de membres et a d\u00e9cid\u00e9 d\u2019agir […]","og_url":"https:\/\/www.50-50magazine.fr\/2020\/08\/27\/concours-decriture-sororistas-les-femmes-ecrivent-le-monde-de-demain-preside-par-genevieve-brisac-le-jury-comptera-12-personnalites-de-premier-plan\/","og_site_name":"50 - 50 Magazine","article_published_time":"2020-08-27T07:40:18+00:00","article_modified_time":"2020-09-09T07:57:46+00:00","og_image":[{"width":526,"height":355,"url":"https:\/\/i2.wp.com\/www.50-50magazine.fr\/_19\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/images-222.jpg?fit=526%2C355&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Flepp Rafa\u00ebl","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.50-50magazine.fr\/#website","url":"https:\/\/www.50-50magazine.fr\/","name":"50 - 50 Magazine","description":""les p\u00e9rip\u00e9ties de l'\u00e9galit\u00e9 femmes\/hommes"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.50-50magazine.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.50-50magazine.fr\/2020\/08\/27\/concours-decriture-sororistas-les-femmes-ecrivent-le-monde-de-demain-preside-par-genevieve-brisac-le-jury-comptera-12-personnalites-de-premier-plan\/#primaryimage","inLanguage":"fr-FR","url":"https:\/\/www.50-50magazine.fr\/_19\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/images-222.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.50-50magazine.fr\/_19\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/images-222.jpg","width":526,"height":355},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.50-50magazine.fr\/2020\/08\/27\/concours-decriture-sororistas-les-femmes-ecrivent-le-monde-de-demain-preside-par-genevieve-brisac-le-jury-comptera-12-personnalites-de-premier-plan\/#webpage","url":"https:\/\/www.50-50magazine.fr\/2020\/08\/27\/concours-decriture-sororistas-les-femmes-ecrivent-le-monde-de-demain-preside-par-genevieve-brisac-le-jury-comptera-12-personnalites-de-premier-plan\/","name":"Concours d\u2019\u00e9criture \u201cSororistas - les femmes \u00e9crivent le monde de demain\u201d - 50 - 50 Magazine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.50-50magazine.fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.50-50magazine.fr\/2020\/08\/27\/concours-decriture-sororistas-les-femmes-ecrivent-le-monde-de-demain-preside-par-genevieve-brisac-le-jury-comptera-12-personnalites-de-premier-plan\/#primaryimage"},"datePublished":"2020-08-27T07:40:18+00:00","dateModified":"2020-09-09T07:57:46+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.50-50magazine.fr\/#\/schema\/person\/6a0d42f55597cdbadcf5c2a2ba9acf85"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.50-50magazine.fr\/2020\/08\/27\/concours-decriture-sororistas-les-femmes-ecrivent-le-monde-de-demain-preside-par-genevieve-brisac-le-jury-comptera-12-personnalites-de-premier-plan\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.50-50magazine.fr\/2020\/08\/27\/concours-decriture-sororistas-les-femmes-ecrivent-le-monde-de-demain-preside-par-genevieve-brisac-le-jury-comptera-12-personnalites-de-premier-plan\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.50-50magazine.fr\/2020\/08\/27\/concours-decriture-sororistas-les-femmes-ecrivent-le-monde-de-demain-preside-par-genevieve-brisac-le-jury-comptera-12-personnalites-de-premier-plan\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.50-50magazine.fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Concours d\u2019\u00e9criture \u201cSororistas – les femmes \u00e9crivent le monde de demain\u201d"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.50-50magazine.fr\/#\/schema\/person\/6a0d42f55597cdbadcf5c2a2ba9acf85","name":"Flepp Rafa\u00ebl","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.50-50magazine.fr\/#personlogo","inLanguage":"fr-FR","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2475c7bdd6ed84ffe6cd7c3fb42a7a93?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2475c7bdd6ed84ffe6cd7c3fb42a7a93?s=96&d=mm&r=g","caption":"Flepp Rafa\u00ebl"},"url":"https:\/\/www.50-50magazine.fr\/author\/rafael\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.50-50magazine.fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38088"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.50-50magazine.fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.50-50magazine.fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.50-50magazine.fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.50-50magazine.fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38088"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.50-50magazine.fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38088\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38097,"href":"https:\/\/www.50-50magazine.fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38088\/revisions\/38097"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.50-50magazine.fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38096"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.50-50magazine.fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38088"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.50-50magazine.fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38088"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.50-50magazine.fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38088"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}